PocketBook InkPad One: AI zmienia odręczne notatki w tekst

Aktualizacja oprogramowania PocketBook InkPad One wprowadza funkcje sztucznej inteligencji, które przekształcają e-notes w narzędzie do pracy biurowej i akademickiej. Nowa wersja 6.11.1437 dodaje konwersję pisma ręcznego na tekst cyfrowy, automatyczne rysowanie figur geometrycznych i możliwość wysyłania dokumentów e-mailem bezpośrednio z urządzenia.

Konwersja pisma ręcznego: 72 języki w jednym urządzeniu

Główną nowością aktualizacji jest narzędzie do zamiany odręcznych notatek na edytowalny tekst cyfrowy. Funkcja obsługuje aż 72 języki, co oznacza, że użytkownik może pracować z notatkami napisanymi praktycznie w każdym języku świata. To szczególnie ważne dla polskich profesjonalistów, którzy współpracują z międzynarodowymi zespołami lub prowadzą badania z materiałami w różnych językach.

Transformacja tekstu działa błyskawicznie — notatki zapisane podczas spotkania, wykładu czy burzy mózgów mogą być natychmiast przeniesione do dokumentów Word, PDF czy prezentacji. Użytkownik nie musi przepisywać zawartości ręcznie ani korzystać z dodatkowych aplikacji na komputerze. To znacznie przyspiesza pracę, szczególnie w środowisku biznesowym, gdzie czas to pieniądz.

Nowe narzędzia w aplikacji Notepad

PocketBook rozszerzył funkcjonalność aplikacji Notepad o dwa zaawansowane narzędzia oparte na AI:

AI Selection — precyzyjna selekcja fragmentów

AI Selection pozwala użytkownikowi wskazać dokładnie, które fragmenty notatki mają być skonwertowane na tekst. Zamiast konwertować całą stronę, możesz wybrać tylko interesujące cię części — np. listę zadań z rozbudowanymi notatkami tła. To narzędzie szczególnie przydatne dla osób, które robią szczegółowe notatki z dodatkowymi komentarzami i rysunkami.

Magic Shapes — automatyczne rysowanie figur

Magic Shapes to funkcja, która automatycznie zamienia ręcznie narysowane szkice w regularne figury geometryczne. Gdy rysujesz okrąg, kwadrat czy linię, narzędzie AI rozpoznaje intencję i tworzy czystą, profesjonalną wersję. Diagramy, mapy myśli i schematy stają się bardziej czytelne bez konieczności używania tabletów graficznych czy specjalistycznego oprogramowania do projektowania.

Te funkcje dotychczas były dostępne głównie na tabletach graficznych i w aplikacjach do projektowania. Przeniesienie ich na technologię E Ink pokazuje, że PocketBook traktuje swoje urządzenia nie tylko jako czytniki, ale jako narzędzia do pracy.

Send by Email: bezpośrednia wysyłka z urządzenia

Nowa funkcja Send by Email umożliwia wysyłanie notatek w formacie PDF lub TXT bezpośrednio z czytnika. Użytkownik nie musi przesyłać plików przez komputer czy smartfon — wszystko odbywa się na urządzeniu. To rozwiązanie znacznie przyspiesza pracę w środowisku biznesowym, gdzie dokumenty muszą trafić do odbiorcy szybko.

Możliwość wysyłania treści do wielu odbiorców z poziomu czytnika wpisuje się w trend mobilnej organizacji pracy. Profesjonaliści mogą teraz pracować całkowicie niezależnie od komputera stacjonarnego.

Co to oznacza dla użytkownika?

Aktualizacja zmienia sposób, w jaki ludzie pracują z e-notesami. Dotychczas czytniki E Ink były głównie narzędziami do czytania książek i artykułów. Teraz, dzięki funkcjom AI, stają się urządzeniami do pracy — do tworzenia notatek, ich organizacji i udostępniania. Dla studentów oznacza to szybszą konwersję notatek z wykładów do formatu nadającego się do nauki. Dla menedżerów to możliwość robienia notatek podczas spotkań i natychmiastowego wysłania ich zespołowi. Dla naukowców to narzędzie do szybkiego przetwarzania szkiców i diagramów.

Rynek e-notesów wchodzi w nowy etap. Już nie wystarczy dobry ekran i rysik — użytkownicy oczekują inteligentnych funkcji, które automatyzują pracę z dokumentami. PocketBook odpowiada na te potrzeby, oferując rozwiązania, które wcześniej były dostępne tylko na drogich tabletach.

PocketBook InkPad One — parametry i nagrody

InkPad One to jeden z bardziej zaawansowanych modeli w ofercie PocketBook. Urządzenie wyposażone jest w ekran E Ink Mobius o przekątnej 10,3 cala oraz precyzyjny rysik. Dzięki technologii E Ink Mobius ekran jest bardziej odporny na uszkodzenia i oferuje lepszą jakość wyświetlania niż starsze generacje.

Czytnik otrzymał nagrodę Red Dot Award 2026 za wzornictwo, co potwierdza jego dopracowaną konstrukcję i ergonomię. To nie jest przypadkowe — PocketBook konsekwentnie wzmacnia swoją pozycję w segmencie premium, oferując urządzenia, które łączą wysokiej jakości sprzęt z unikalnym oprogramowaniem.

Kiedy dostaniesz aktualizację?

Aktualizacja do wersji 6.11.1437 trafi do obecnych użytkowników na początku przyszłego tygodnia. Jeśli planujesz zakup nowego InkPad One, nowe egzemplarze będą wyposażone w najnowsze oprogramowanie od razu po uruchomieniu.

Ta aktualizacja pokazuje, że producenci e-notesów biorą poważnie konkurencję z tabletami i smartfonami. Zamiast kopiować funkcje konkurencji, PocketBook tworzy rozwiązania zoptymalizowane pod specyfikę technologii E Ink — urządzenia, które są wygodniejsze do czytania i pisania, ale teraz także bardziej inteligentne i produktywne.